Buenos Aires
Télescopage entre hypnotique nonchalance d’un Renaud Papillon Paravel et paroxystique latino rock alternatif.
Accouchement d’une Alice au pays des vermeils cieux. Aveuglement primitif à la lumière rouge et criante d’un nouveau monde fulgurant. Viol pulmonaire originaire de délicieuses exhalaisons stupéfiantes. Big Bang cardiaque dans la tourmente alchimique d’un amour originel.
Benjamin Biolay Air pour envol extatique sans ecstasy vers Electrochoc B.B. Land.

sinon, la derniere fois j'ai pensé à un truc : comment vous réagiriez si le
prochain album de biolay est en anglais ?

impossible ! et moi je veux surtout pas...

Je réagirais mal ; je serais obligé de passer des heures à traduire

même au dela de la traduction, j'aimerais pas du tout... la langue française est assez belle comme ça, et puis tout comprendre directement c'est l'idéal, de traduire c'est pas la même saveur

D'accord à 100% avec toi Julien.

Med a écrit:

sinon, la derniere fois j'ai pensé à un truc : comment vous réagiriez si le
prochain album de biolay est en anglais ?

med pour dire ça t'as jamais dû entendre la version anglaise des cerfs volants : kites si ?

lili a écrit:

med pour dire ça t'as jamais dû entendre la version anglaise des cerfs volants : kites si ?

Il est vrai que ce n'est pas ce qu'il a fait de mieux.

M. Clown a écrit:

Il est vrai que ce n'est pas ce qu'il a fait de mieux.

indeed

as the hour passes by i pass the hours and aside ceci dit de temps en temps j'adore la chanter comme lui pour m'amuser

lili a écrit:

M. Clown a écrit:

Il est vrai que ce n'est pas ce qu'il a fait de mieux.

indeed

as the hour passes by i pass the hours and aside ceci dit de temps en temps j'adore la chanter comme lui pour m'amuser

c'est comme son accent espagnol ce soir la guitarra, la bassa.... il m'a tué

je parle pas espagnol alors ça m'a pas trop étonné là

mais ça a un côté souriant

lili a écrit:

Med a écrit:

sinon, la derniere fois j'ai pensé à un truc : comment vous réagiriez si le
prochain album de biolay est en anglais ?

med pour dire ça t'as jamais dû entendre la version anglaise des cerfs volants : kites si ?

j'ai jamais dit que j'en voulais un d'album en anglais ! Juste que je voulais voir vos réactions

si j'ai deja entendu Kites, et bizarrement moi j'aime beaucoup !

j'aime pour le côté si particulier mais c'est un bon exemple de ce pourquoi il y aura pas d'album anglais

comme med, bizarrement j'aime aussi ça me fait le même effet que la vraie

julien a écrit:

comme med, bizarrement j'aime aussi ça me fait le même effet que la vraie

oui mais toi tu craques pour les accents qu'il soit de n'importe quelle nature

julien a écrit:

comme med, bizarrement j'aime aussi ça me fait le même effet que la vraie

ca fait presque une suite

je la réécoute là, et en effet j'adore cet air : je balance des mots en anglais sans me soucier de leur prononciation, genre je m'en foutiste, à la volée... qu'importe le flacon pourvu qu'on ai l'ivresse

puis je trouve que les mots coulent parfaitement

Emilie a écrit:

Et pour la prochaine tournée, des co-plateaux "BB/Eminem"
(oui, je rêve, et alors ? )

je suis assez pour la voie que tu verrais

Emilie a écrit:

Pour faire suite à mon message d'hier, de toute façon, pour le prochain album, je vois bien un album plus "hip hop".
Depuis le temps qu'il parle de son "amour" pour ce type de musique, et puis récemment, lors d'une interview, il avait dit qu'il souhaitait se diriger vers quelque chose de très différent.
J'sens que là, il pourrait franchir le pas, et j'aimerais bien, surtout. Perfectionniste comme il est, je suis sûre qu'il ferait ça très bien et qu'il s'entourerait bien également.

Et pour la prochaine tournée, des co-plateaux "BB/Eminem"
(oui, je rêve, et alors ? )

Et pour en rajouter une couche sur l'anglais, on achète du BB pour la qualité de ses textes aussi. Or jusqu'à présent, ce qu'il a écrit en anglais, c'est sympa, mais ça n'a pas toute la richesse des textes qu'il écrit en français (et c'est normal, d'ailleurs). Je trouverais donc ça super dommage.
Bon et puis le "french accent", perso, j'suis pas cliente
(pour un duo avec Eminem, là par contre, je veux bien arrêter de faire la fine bouche )

Oui c'est possible pour le hip hop ! j'aimerais bien voir ce que ça va donner en tout cas depuis,aucun album ne se ressemble je trouve ! Même A L'origine et Trash Yéyé qui est considéré comme sa suite,je vois pas en quoi

pour le feat avec Eminem

le lien est sur la forme pour le doublé à l'o & ty

vous avez déjà vu ça ?

elle me touche + qu'en concert bizarrement...

ouahou pour night shop.. carrement top !


et celle ci je savais pas qu'y'avais une version live :



je sens que je vous donne pas d'exclu là mais bon, si certains sont largués comme moi