Silvia de la Fuente a écrit:

en los discos de las «chicas de Biolay»,

that's funny

http://www.musicaenlamochila.net/2009/11/04/la-superbe-de-benjamin-biolay/

“La superbe”, de Benjamin Biolay



“La superbe” me supera. La soberbia (¿o lo soberbio?), según Benjamin Biolay, se nos presenta como una odisea moderna que parte desde la opulencia orquestal para dejarse llevar por los vientos solitarios de la noche y el triunfalismo de una chanson cada vez más confundida con el pop de cuna inglesa. El músico de Lyon (aún) no es Serge Gainsbourg, pero aprendiendo cuatro trucos suyos parece haberle dado frescura y modernidad al obsoleto arte de la seducción.

Sin embargo, reconozco que al primer minuto de “La superbe” ya miraba para otro lado. La canción que la titula agradará a los que gusten de la grandeza orquestal, pero hace poca justicia a un disco que puede ser carnoso, melifluo, chulesco, romántico o juvenil, pero nunca pomposo. Biolay se ha empeñado en pasar a la historia como el compositor del “Songs In The Key Of Life” en lengua francesa. La referencia de Stevie Wonder la ha servido él mismo en bandeja en las entrevistas promocionales que he podido leer. En todas menciona el disco. Pero si hablamos de obras conceptuales, con un sentido unificador, voluntad de reunir diferentes ánimos en un mismo escenario y un minutaje a prueba de paciencias, la gran obra de Prince -“Sign Of The Times”- surge de la memoria como listón para locos. “La superbe” apunta alto pero le falta algo de continuidad para salir airoso de la ciclópea misión del disco interminable.

La trayectoria amorosa que dibuja Biolay pasa por veintitrés canciones, dispuestas sin orden en tres bloques. Veo las que recurren al efecto Gainsbourg, bastardo de la chanson que en su día se empapó de la frivolidad pop, del rock en los setenta o el reggae cuando tocaba, con el fin siempre de no perder el pulso de la época que le tocó vivir. El rap susurrado de “Padam” o la conversación de “Brandt Rapsodie” no aportan grandes riesgos en lo creativo pero igual sí en la inminente figura del artista. Luego están los humos del cool jazz; canciones como “La Toxicomanie” o “Miss Catastrophe”, testigos de las noches de Biolay.

Pero me quedo con las canciones que se niegan en rotundo a reprimir el impulso juvenil que las hizo nacer. “Si Tu Sois Mon Regard” parece la respuesta francesa a “The First Of The Gang To Die” o “Disco 2000”: pura adrenalina con forma de pop que incluso se lanza de frente a la conquista de un auditorio educado en las confidencias a media luz. El personaje de Biolay (“mis historias no son autobiográficas”: no me lo creo) va perfilándose como una mezcla del orgullo de la common people y el amor fou de las historias de Becker o Carné. Aprovechando las burbujas a presión del pop y la melodía de seducción de la chanson, recomiendo “Si Tu Suis Mon Regard” como sintonía de alarma en los móviles; incluso para los que no madrugamos demasiado, pero necesitamos un plus de motivación para dejar de considerar -aunque sea por un día- el empujón del metro como una agresión de primer orden. O “Reviens Mon Amour”, con ese triunfalismo magníficamente impostado que anula la miseria de una historia herida de muerte. Bien por el Biolay actor, que igual se vuelve tanguero en el Buenos Aires que idealiza como vencedor de una historia en la que acabó con el corazón partido.

Se le nota sobrado, crecido y hasta guapo. Aún así, “La superbe” no consigue dar alcance a sus presas admiradas, pero sus destellos lo hacen un disco valiente. Tiene paja, pero soy de los que piensa que una extensa panorámica con picos hacia arriba no puede verse menospreciada por sus valles menos atractivos.

http://www.lavozdegalicia.es/santiago/2009/11/04/0003_8082804.htm


En Abril o Mayo vendrá a Santiago de Compostela!!!!

Emilie a écrit:

C'est dommage que je sois une girouette, y a pas longtemps ça m'aurait enchantée de savoir qu'il passe là-bas

et là plus ? ça y est ta carte est pleine ?

Silvia de la Fuente a écrit:

http://www.lavozdegalicia.es/santiago/2009/11/04/0003_8082804.htm


En Abril o Mayo vendrá a Santiago de Compostela!!!!

great ! do you think you'll be going there too ?

Je m'aimerais… il dépend des dates…

j'adore quand silvia parle français
ça me rappelle une chinoise qui parlais bien francais à l'iut mais qui avait ses variantes à elle sans s'en rendre compte, trop drole

ok je pensais pas au nord

Silvia de la Fuente a écrit:

http://zm.nu/detalle.php?base=zmnews&lay=cgi&form=detalle&tok4=notici&tok5=Noticias&id=21277

este lazo no funciona Silvia !

IsabelleH a écrit:

Silvia de la Fuente a écrit:

http://zm.nu/detalle.php?base=zmnews&lay=cgi&form=detalle&tok4=notici&tok5=Noticias&id=21277

este lazo no funciona Silvia !

it did & still does

J'ai droit à HTTP 400 si je clique sur le lien de Silvia...

[quote="Sliema"]

IsabelleH a écrit:

J'ai droit à HTTP 400 si je clique sur le lien de Silvia...

Juan Rebenaque, 29/10/2009 a écrit:

Benjamin Biolay actuará en España en la primavera de 2010

La primera fecha confirmada lo traerá a Barcelona.
Benjamin Biolay es actualidad por la reciente publicación de su nuevo álbum, “La Superbe”, que en su primera semana a la venta ha sido Nº 3 en Francia y ha recibido críticas superlativas.
En la primavera de 2010, el artista francés estará actuando en nuestro país. De momento, la primera fecha confirmada es el 7 de abril en el Palau de la Música de Barcelona.

Merci Sliema

http://jardinatlantico.wordpress.com/2009/11/08/benjamin-biolay-superbe-%E2%80%98-la-superbe%E2%80%99/



Benjamin Biolay , superbe ‘ La Superbe’

He de reconocer que siento una fuerte querencia por todo lo francés (aunque se pelee con mi lado británico), este Jardín Atlántico y los que hemos nacido en él inevitablemente formamos parte del hexágono aunque oficialmente los caprichos de las coordenadas de la geografía política nos han colocado unos poquitos kilómetos más abajo al sur de una frontera. Ya se sabe, la política conoce muy poco de las adhesiones o sentimientos de las personas aunque qué más da; siempre seremos esa esquina sureña y ajardinada del hexágono. Así que paisajes físicos y humanos aparte, en este caso mi adhesión va para la Chançon y por extensión para Benjamin Biolay con su último album ‘La Superbe’.

Sigo a Benjamin Biolay desde sus inicios, músico controvertido para muchos, y alabado por otros entre los que me incluyo. Al pobre Benjamín Biolay se le ha acusado de querer emular a iconos sacrosantos dentro del panorama de la chançon como Serge Gainsbourg, y claro.. las comparaciones son odiosas.

Benjamin es Benjamin Biolay y punto. Aunque algunos no les guste, en este momento es el exponente y heredero más directo de la Chançon. Obviamente tiene su forma personal de interpretar, pero su música es Francia pura. Biolay, un hombre reservado e introvertido en sus intervenciones, sin quererlo ha construido un personaje cinematográfico, casi salido de una película de la nouvelle vague. Sus letras, su imagen, parte de su vida (Casado y divorciado de Chiara Mastroianni, – hija de Marcello Mastroianni Catherine Deneuve- se desgranan como la exposición en fotogramas de una película. Una expresión pequeñas píldoras, como si fuesen fotogramas de una película en blanco y negro de la nouvelle vague.

Su último disco, La Superbe, es comentado por algunos medios como su álbum más británico aunque yo lo definiría más bien con algunos matices británicos (canción titulada Padam), se trata de un álbum esencialmente francés. Yo me quedo con la tercera canción del cd1 ‘ 15Août Feat Valerie Donizelli ‘ , ‘ Si tu suis mon regarde ‘, ‘ L´espoir Fait Vivre ‘ y del segundo Cd ‘Prenons le large’. ¡Vive la chançón et Vive Benjamín Biolay!

http://alwaysinsearchofsunrise.wordpress.com/2009/11/10/no-es-tu-culpa/

Porque por una vez parece que soy yo el que canta y no el que es cantado… impresionante

Benjamin Biolay – Ton heritage. Sin color, no lo puedo ver, tampoco me hace falta.

Letra original en francés, traducida aqui va…:

Si te gustan las tardes de lluvia / mi niño, mi niño
las callejuelas de Italia / y los pasos de los paseantes
la letanía eterna / de las hojas muertas en el viento
que gritan una última vez / grita, mi niño.

Si te gustan los rayos / mi niño, mi niño
bañarte a medianoche / en el gran océano
si te gusta la mala vida / tu reflejo en el estanque
si quieres a tus amigos / a tu lado todo el rato.

Si rezas cuando la noche cae / mi niño, mi niño
si no pones flores en las tumbas / pero quieres a los ausentes
si tienes miedo de la bomba / y del cielo demasiado grande
si hablas con tu sombra /de cuando en cuando.

Si te gusta la marea baja / mi niño, mi niño
el sol en la terraza / y la luna bajo el toldo
si se pierde a menudo tu rastro / en cuanto llega la primavera
si la vida te sobrepasa / pasa, mi niño

No es tu culpa
es tu herencia
y será aún peor
cuando tengas mi edad
no es tu culpa
es tu carne, tu sangre
tendrás que tirar con ello
o más bien, sin.

Si olvidas los nombres / las direcciones y las edades
y casi nunca el sonido / de una voz, un rostro
si amas lo que es bueno / si ves espejismos
si prefieres París / cuando llega la tormenta
si te gustan los sabores amargos / y los inviernos blancos
si te gustan los últimos tragos / y los misterios turbadores
si te gusta sentir la tierra / y surgir el volcán
si tienes miedo del vacío / vacía, mi niño.

No es tu culpa
es tu herencia
y será aún peor
cuando tengas mi edad
no es tu culpa
es tu carne, tu sangre
tendrás que tirar con ello
o más bien, sin

Si te gusta irte antes / mi niño, mi niño
antes que el otro despìerte / antes de que te deje en la estacada
si te da miedo el sueño / y que pase el tiempo
si te gusta el otoño bermejo / maravilla, rojo sangre
si te da miedo la muchedumbre / pero soportas a la gente
si tus ideales se derrumban / la tarde de tus veinte años
si nada ocurre / como en tus planes
si no eres más que una piedra que rueda / rueda, mi niño

No es tu culpa
es tu herencia
y será aún peor
cuando tengas mi edad
no es tu culpa
es tu carne, tu sangre
tendrás que tirar con ello
o más bien, sin

Mi niño
Mi niño

http://www.zonadeobras.com/actualidad/la-apuesta-del-dia/Benjamin-Biolay/Siete-veces-Biolay/212

Siete veces Biolay (19 de octubre)


El cantante, músico y productor más laborioso de la nueva chanson presenta un nuevo trabajo que invoca todos sus atributos: grandes arreglos, letras incisivas, melodías orquestales.

Cuando irrumpió en la escena francesa del nuevo siglo, una escena que tuvo que arreglárselas para salir del imperio del «french touch» para ofrecer nuevos rasgos de identidad, Benjamin Biolay fue tan aplaudido como resistido. Es lo que generalmente sucede con aquellos artistas adelantados a su tiempo, aquellos que, dominados por su creatividad imparable, deciden no pedirle permiso a nadie para salir a mostrar a los cuatro vientos lo que tienen para decir.

Con los años ya nadie pudo dudar de su talento, un talento que no sólo se quedó atrapado en sus discos solistas sino que fue lo suficientemente generoso como para inmiscuirse en los discos de las «chicas de Biolay», entre ellas su ex novia Keren Ann, su ex esposa Chiara Mastoianni y su hermana menor, la dulce Córalie Clément.

Pero el verdadero Biolay siempre estuvo, mezclando melodías orquestales con angustias existenciales, en sus trabajos en solitario. El último de todos se llama La Superbe y sale hoy a la calle para confirmar que su capacidad para firmar letras exquisitas, escribir arreglos elegantes y cantarlo todo con esa voz suave que recuerda a Gainsbourg, sigue intacta.

Silvia de la Fuente a écrit:

http://www.lavozdegalicia.es/santiago/2009/11/04/0003_8082804.htm


En Abril o Mayo vendrá a Santiago de Compostela!!!!

valamon found out that it will be on the 9/05

Thanks LilI!! http://pequenopenabade.blogspot.com/2009/11/benjamin-biolay.html
More imfomation.....And very good..

"La Superbe" - BENJAMIN BIOLAY


DOMINIQUE A - DANIEL DARC - BENJAMIN BIOLAY (la santisima trinidad)

A lo mejor deberia aprender frances, e irme a vivir a cualquier lugar de Francia y comprobar por mi mismo que que no son tan guapos ni tan inteligentes como parecen. A lo mejor soy medio bretón y medio siciliano, medio uruguayo y medio Lisboeta.

Este unos de esos hombre que me fascinan. elegantes, masculinos con cierto aire se seguridad y descontrol. Benjamin, ademas esta casado con Chiara Mastroianni, hija de Marcelo Mastroianni y Catherine Denueve, que se parece tanto al padre que asusta. Otro grande Marcelo, al que en su tumba prometi volver a visitarla si conseguia algo.... ahi estamos....

un video del nuevo disco ( es posible que me haya vuelto ñoño pero me flipa este video) y otra cancion antigua de Benjamin que me encanta.

http://morrallaquincalla.blogspot.com/2009/11/benjamin-biolay-luomo-vogue-diciembre.tml

http://www.altafidelidad.org/benjamin-biolay-la-superbe/


El que es, sin duda, uno de los mejores artistas franceses de la década -con permiso de Dominique A, Phoenix, Air o Daft Punk-, cierra la misma con un gran disco, osadamente doble, más ambicioso y definitivamente certero en su conclusión. Benjamin Biolay, que tiene en su haber grandes obras como Rose Kennedy (2001) o Négatif (2003), nos vuelve a deleitar con nada menos que 23 canciones en las que, ahí puede estar la clave, la monotonía brilla por su ausencia. Concebido como un imaginado proceso fílmico con introducción, nudo y desenlace, la extensa longitud del álbum se debe, sobre todo, a su (buen) gusto por grandes discos clásicos y en cierta forma temáticos como Historie de Mélody Nelson (Serge Gainsbourg, 1971) o Songs in the key of life (Stevie Wonder, 1976). A ello ha contribuido la total libertad otorgada por su nuevo sello Naïve para su realización.

Se agradece que a lo largo del álbum nos encontremos tal variedad de estilos: un músico que creció obsesionado tanto por la Nouvelle chanson como por las bandas británicas de su juventud (XTC, New Order, The Smiths), recopila aquí todas esas personalidades en La superbe. Como buen músico francés, podríamos afirmar sin duda que se maneja como pez en el agua en las canciones lentas y desconsoladas (Tout ça me tourmente o Sans viser personne, las más destacadas), pero es en los medios tiempos donde demuestra su gran destreza en la composición: Si tus sois mon regard, al estilo Étienne Daho, o las espléndidas L´espoir fait vivre -“de ilusión también se vive”- y 15 septembre, donde retoma al final el estribillo de La superbe. En este disco doble encontramos, además, el homenaje al Penny Lane de los Beatles -Night shop, con la meritoria colaboración especial del joven gallego Rubén Simeó a la trompeta- y a su Lyon de estudiante en Lyon Presqu’île. En resumen, superbe: soberbio.

Silvia de la Fuente a écrit:

http://morrallaquincalla.blogspot.com/2009/11/benjamin-biolay-luomo-vogue-diciembre.tml

there are pictures i like, thanks for the link

http://alazorza.blogspot.com/2009/11/la-superbe-2099-es-el-ultimo-disco-de.html


Benjamin Biolay
La Superbe (2099) es el último disco de Benjamin Biolay. En el videoclip de la canción que da título al álbum se acompaña de Marie Agnes Gillot, estrella de la danza francesa. El clip demuestra que sin demasiados recursos técnicos y buenas ideas se consiguen estupendos resultados. Extraordinaria realización. Un único plano secuencia, ¿no?

El primer disco de Benjamin Biolay fue Rosse Kennedy (2002). Un impacto en media Europa. Incluye memorables canciones como Los Angeles

Rosse Kennedy sorprendió por su mezcla de chanson francesa, pop, jazz... y, entre otros muchos recursos, por dos sampleados de Marilyn Monroe (de la película River of no return, 1954). Uno de ellos se escucha en Les cerfs volants, una de las piezas más brillantes del disco.

Négatif (2003), su siguiente obra, disco doble, le encumbró definitivamente como el último genio de la canción francesa.

Bonne soire!!1-5-10...........B.B. actá en San sebastian!!
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=180542

Pop español y música asiática, propuestas del Kursaal donostiarra en 2010



San Sebastián, 19 nov (EFE).- Pop-rock español, cantos e instrumentos asiáticos y música vasca son algunas de las propuestas de las trece actuaciones programadas entre febrero y junio del próximo año en el centro Kursaal de San Sebastián.

El auditorio y la sala de cámara de este palacio donostiarra acogerán durante la próxima temporada una variedad de conciertos que arrancarán el 1 de febrero con los "Cantos y músicas del Sind y el Baluchistán" (Pakistán), a la que seguirán los tambores japoneses del espectáculo "Kodo", el día 14, y los artistas vascos Xabi San Sebastián y Mikel Urdangarin, los días 19 y 26.

El grupo de pop-rock español Pereza presentará su último trabajo discográfico el 19 de marzo, mientras que el cantautor nacional más destacado de los años 90 Ismael Serrano actuará en el escenario grande del Kursaal el 17 de abril.

La voz inconfundible de la artista Luz Casal, el 14 de mayo, y el concierto del roquero Miguel Ríos, el 12 de junio, completarán el capítulo de pop-rock del auditorio.

"Pavakathakali", una composición con marionetas tradicionales de Kerala (India), el 1 de mayo, dará paso a una actuación del músico francés Benjamín Biolay, el 12 del mismo mes, y a una propuesta que combinará músicas de Tayikistán, Afganistán y Pakistán, el día 23.

La programación del Kursaal concluirá con otras dos originales citas de la mano del coreógrafo afroamericano Savion Glover, quien ofrecerá el espectáculo de claqué "Bare Soundz" el 1 de junio, y de los tambores sagrados de la India, el día 14. EFE